falling credit
英 [ˈfɔːlɪŋ ˈkredɪt]
美 [ˈfɔːlɪŋ ˈkredɪt]
低落的信用
双语例句
- Instead they are traded, in theory rising and falling based on the credit worthiness of borrower or borrowers.
事实上，CDS往往用于交易，理论上CDS的价格基于借款人的信用度上涨或下跌。 - Across the globe falling asset prices, tighter credit and declining confidence have left firms and consumers unable or unwilling to spend and invest.
放眼全球，资产价格下跌、信贷紧缩以及民众信心不足使公司及个人消费者无力或不愿进行消费和投资。 - She says that students should be more aware of the fact that, if they get a bad record for falling behind on their payments, their credit record will suffer, and may even cause future problems with loans, insurance, even jobs.
她希望学生们明白：如果因为还款不及时而留下不良记录，他们的个人信用度将会因此受损，严重的话甚至还会对将来贷款、保险或就业造成障碍。 - A lack of basic finance knowledge is one of the major reasons why students are falling into the credit purchase trap, said Chen Xin ( not his real name), a credit manager at a local bank.
武汉当地一家银行的信贷经理陈新（化名）表示，缺乏金融常识是这些学生跌入信贷购物陷阱的主要原因之一。 - Property registration costs are falling, and 70 per cent of African countries now have a national system of credit records.
财产登记成本正在下降，70%的非洲国家现在建立了全国信用记录体系。 - Falling bond issuance may indicate that net credit growth has shrunk, even where bank lending has risen.
债券发行不断减少或许表明，即便在银行放贷上升的地区，净信贷增长已出现萎缩。 - Earnings are being flattered by falling non-performing loans: in credit cards, early delinquencies are the lowest for a decade, according to Nomura.
利润增加的原因是不良贷款减少了：根据野村证券的数据，信用卡早期拖欠额正处于10年来的最低值。 - Global emerging market debt funds, faced by falling sovereign and quasi-sovereign yields, moved down the "credit curve" to take advantage of the higher returns on offer from emerging market companies.
面对主权债券和准主权债券收益率不断下跌的局面，全球新兴市场债券基金转向“信用曲线”（creditcurve）的低端，以求从新兴市场企业提供的较高收益率中受益。 - But even these mass tourism products lack the infrastructure in Europe to support them, the report says, falling down on parking for coaches, access to city centres, credit card facilities and ATMs outside main tourist areas.
报告显示，即使是这些大众旅游产品在欧洲也缺少基础设施的支持，在主要旅游区以外，停车、访问市中心、信用卡设施和自动取款机服务方面存在缺陷。 - In those cases, falling real-estate prices caused bad debt to mushroom, crippling the banking industry, too, and drying up credit.
在美国和日本，房地产价格的下降造成坏账急剧增加，也给银行业带来严重破坏，并造成信贷枯竭。 - Aggressive US monetary policy and the weakening dollar generate a falling renminbi, a huge reserve accumulation and strong credit expansion.
美国积极的货币政策和走软的美元导致中国人民币贬值，出现巨额外汇储备和强劲的信贷扩张。 - Volatility had been falling for years, while confidence in credit markets was obvious from remarkably tight spreads.
数年来，市场波动性不断下降，而由于利差大幅收窄，投资者对信贷市场的信心颇为明显。 - Chinese bank shares have been on a rollercoaster ride this year, falling to record low valuations in June when a credit crunch on the mainland raised concerns about the stability of the financial system.
今年以来，中资银行股一直在上演过山车行情。今年6月，中国内地信贷紧缩引发市场担忧中国金融体系稳定，银行股跌至历史最低点。 - Executives in the two surveys said they were concerned about customer demand, falling credit availability, rising health costs and maintaining employee morale.
两项调查中的管理人士均表示，他们担心的问题包括客户需求、信贷可获得性下降、医疗成本增加和保持员工士气等。 - The combination of falling earnings, the absence of credit, lack of confidence and ongoing market volatility will deter activity, he said.
他称：收入下降、信贷匮乏、缺乏信心以及持续的市场动荡将阻止并购交易。 - Falling real income, slumping share and house prices and tighter credit all cast a cloud over consumer spending.
实际收入的减少，股价和房价的下挫以及日趋紧张的信贷，皆为居民消费（consumerspending）蒙上了一层阴影（castacloudover）。 - At the time of the Fed intervention, the value of the CDOs insured by AIG was falling dramatically and AIG was facing a credit downgrade.
美联储当初进行干预时，这些由AIG承保的CDO正在急剧贬值，AIG也正面临着信用降级。 - The jobless rate soared to6.1% in August; with falling asset prices and tighter credit making it harder for consumers to borrow, lost paychecks will have a more immediate impact on their consumption.
失业率在八月份上升到6.1%。随着资产价格的下跌和紧缩的信贷使消费者的借贷更难，失去工资立即会对他们的消费能力有巨大的影响。 - Narrowing spreads, falling rates and a reassessment of the credit quality in Asia have combined to fuel demand.
亚洲息差收窄、利率下降加上信用质量重新评估，都刺激了需求。 - With the cost of funding risky debt falling, some mainstream companies have also proved willing to suffer the consequences of credit downgrades, even though treasurers used to view AAA status as a source of pride.
随着风险债券融资成本的不断下降，一些主流企业也开始愿意承担信用评级下调的后果，尽管AAA评级过去一直是企业财务总管引以为傲的资本。 - Falling housing prices remain at the heart of the ongoing credit crisis.
住房价格的不断下跌，依然是这场仍在延续的信贷危机的核心部分。 - Other regions have also had to deal with falling FDI, more costly credit, and shrinking export markets as a result of the financial crisis, Bond says.
邦德说，其他地区也因金融危机影响而被迫应对外国直接投资不断下滑、信贷成本增加以及出口市场日益萎缩等问题。 - Falling house prices, tighter credit conditions, rising unemployment, as well as higher prices at the petrol pump, all cloud the outlook for consumer spending.
房价下跌，信贷紧缩，失业增加，还有油价上涨，所有这些都为消费者支出罩上了阴影。 - World trade flows are falling fast as the credit crisis bites and oil prices plummet, with official figures yesterday showing export and import declines in the US, China, UK and Canada.
由于信贷危机肆虐和油价暴跌，全球贸易流动迅速下降。昨日公布的官方数据显示，美国、中国、英国和加拿大的进出口下降。 - Control over inflation and, still more, over inflationary expectations has given central banks at least some room to respond to falling house prices and credit market mayhem.
对通胀乃至通胀预期的控制，至少令央行获得了一些应对房价不断下跌及信贷市场危机的空间。 - Falling prices erode the value of collateral, tightening credit and depressing demand.
房价下降拉低抵押品价值，信用紧缩，需求下降。 - And falling hours plus sluggish wages mean a further drag on US consumption already constrained by debt-laden household balance sheets and tight credit.
工作时间下降和工资增长缓慢，意味着美国的消费将进一步受到抑制负债累累的家庭资产负债表和信贷收紧已经抑制了该国的消费。 - Growth in the global economy is falling rapidly, the banks have ceased to grant credit and confidence is ebbing.
全球经济增长正急速下滑，银行停止放贷，信心正在减弱。 - In Peru, for example, a rush of activity from so-called "junior" mining companies adventurous outfits that rely on capital markets to finance their exploration has tailed off, as falling metals prices and the credit crunch have deprived them of momentum.
以秘鲁为例，所谓“初级”矿业公司依赖市场资金为其勘探活动融资的冒险团体的活动热潮已有所减弱，因为金属价格下跌和信贷危机削弱了它们的动能。 - At present, the distortion of accounting information and the falling down of accounting credit have become the important problems in need of immediate solution in our country's market economy operation.
当前会计信息失真、会计信用下降已成为我国市场经济运行中亟需解决的重要问题。